-
1 destruir una ciudad
• zničit město -
2 conocer una ciudad palmo a palmo
conocer una ciudad palmo a palmojeden Winkel einer Stadt kennenDiccionario Español-Alemán > conocer una ciudad palmo a palmo
-
3 convertir una ciudad en ruinas
convertir una ciudad en ruinaseine Stadt in Schutt und Asche legen -
4 darse de alta en (el registro de) una ciudad
darse de alta en (el registro de) una ciudadsich beim Einwohnermeldeamt anmeldenDiccionario Español-Alemán > darse de alta en (el registro de) una ciudad
-
5 hijo predilecto (de una ciudad)
hijo predilecto (de una ciudad)}Ehrenbürger masculino (einer Stadt)Diccionario Español-Alemán > hijo predilecto (de una ciudad)
-
6 las actividades artísticas de una ciudad
las actividades artísticas de una ciudaddas Kulturprogramm einer StadtDiccionario Español-Alemán > las actividades artísticas de una ciudad
-
7 los jardines de una ciudad
los jardines de una ciudaddie Grünanlagen einer Stadt -
8 los monumentos de una ciudad
los monumentos de una ciudaddie Sehenswürdigkeiten einer Stadt -
9 apoderarse de una ciudad
прил.общ. (tomar) овладеть городомИспанско-русский универсальный словарь > apoderarse de una ciudad
-
10 aquì se alzó una ciudad nueva
нареч.общ. (surgió) здесь вырос новый городИспанско-русский универсальный словарь > aquì se alzó una ciudad nueva
-
11 ocupación de una ciudad
сущ.общ. занятие городаИспанско-русский универсальный словарь > ocupación de una ciudad
-
12 tomar una ciudad al asalto
гл.общ. брать город приступом, взять город приступомИспанско-русский универсальный словарь > tomar una ciudad al asalto
-
13 vestigios de una ciudad
сущ.археол. (ruinas) городищеИспанско-русский универсальный словарь > vestigios de una ciudad
-
14 de una ciudad a otra
• from town to town -
15 parte central de una ciudad
• central part of a city• central part of town• downtownDiccionario Técnico Español-Inglés > parte central de una ciudad
-
16 parte central de una ciudad grande
• central sector of a large city• inner bark• inner compass boxDiccionario Técnico Español-Inglés > parte central de una ciudad grande
-
17 persona que habita en una ciudad
• citydweller• person who does not perform to capacity• person who earns a lot of moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > persona que habita en una ciudad
-
18 sección pobre y superpoblada de una ciudad
• slum• slum areaDiccionario Técnico Español-Inglés > sección pobre y superpoblada de una ciudad
-
19 contextura cosmopolita de una ciudad
• kosmopolitní ráz městaDiccionario español-checo > contextura cosmopolita de una ciudad
-
20 desbordar a una ciudad
• sahat za hranice města
См. также в других словарях:
Una ciudad flotante — Autor Jules Verne Género Novela d … Wikipedia Español
Ciudad de Panamá — Saltar a navegación, búsqueda 8°58′2″N 79°32′23″O / 8.96722, 79.53972 … Wikipedia Español
Ciudad Juárez — Escudo … Wikipedia Español
Ciudad de San Juan (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de San Juan, véase San Juan (desambiguación). San Juan de la Frontera San Juan … Wikipedia Español
Ciudad Quezon — Saltar a navegación, búsqueda Lungsod Quezon Ciudad Quezon … Wikipedia Español
Ciudad 17 — es una ciudad ficticia del videojuego de acción en primera persona Half Life 2. La mayor parte del juego, y la totalidad de su primera secuela, Half Life 2: Episode One, ocurre en la ciudad. Contenido 1 Características de la ciudad 1.1… … Wikipedia Español
Ciudad independiente — Una ciudad independiente es una ciudad que no forma parte de otra entidad gubernamental local. Las ciudades independientes no deben confundirse con ciudad estados (como Singapur), que son ciudades soberanas fuera de cualquier otra nación estado.… … Wikipedia Español
Ciudad de Esquipulas — Ciudad de Esquipulas … Wikipedia Español
Ciudad Cortés — en el cantón de Osa es una pequeña ciudad situada a 10 kilómetros de la costa del Pacífico sur de Costa Rica, cuenta con 7.000 habitantes, se caracteriza por ser una ciudad rodeada de exuberante vegetación y con ríos que la cruzan de norte a sur … Wikipedia Español
Ciudad de los Césares — «Ciudad Encantada de la Patagonia» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Ciudad Encantada (desambiguación). La Ciudad de los Césares, también conocida como Ciudad encantada de la Patagonia, Ciudad errante, Trapalanda, Trapananda, Lin Lin o… … Wikipedia Español
Ciudad Obregón — Escudo … Wikipedia Español